Help with scrolling menu in portrait

Hi,
New to gamesalad and developing an app which scrolls in portrait mode. Followed the excellent tutorial on on multi screen menus, and followed this to work in portrait rather than landscape. But..., the scrolling seems to work back to front, i.e. when I gesture down, the screen scrolls up and vice versa (like browsing on a macbook) rather than gesturing down and the screen moving down, which is the norm browsing on the iphone.
Is there a quick and easy way to switch this? Checked the tutorial again and can't see where I have made an error. Any help appreciated.
New to gamesalad and developing an app which scrolls in portrait mode. Followed the excellent tutorial on on multi screen menus, and followed this to work in portrait rather than landscape. But..., the scrolling seems to work back to front, i.e. when I gesture down, the screen scrolls up and vice versa (like browsing on a macbook) rather than gesturing down and the screen moving down, which is the norm browsing on the iphone.
Is there a quick and easy way to switch this? Checked the tutorial again and can't see where I have made an error. Any help appreciated.