Où sont les Français? Hein? Où qu'ils sont les mangeurs de cuisses de grenouille?
TheFrogeek
Member Posts: 97
Salut à vous!
Je fais ce petit post pour ressencer les Français et aussi les Francophones qui travaillent (ou créent pour le plaisir) avec gamesalad.
L'idée serait de créer une communauté d'aide pour ceux qui, de temps en temps, se retrouvent confrontés à la barrière de la langue, pour les nouveaux ou encore pour ceux qui maîtrisent depuis longtemps gamesalad et souhaiteraient pouvoir échanger en français avec d'autres. Amis créateurs indé Français et Francophone! Non! Vous n'êtes pas seul!
Pour lancer le mouvement je vais me présenter et présenter brièvement mon projet.
Je suis donc kloo13 (pas sur ma carte d'identité mais on est pas encore assez intime vous et moi
) )
Je suis sur Gamesalad depuis un an, je n'ai pas de formation particulière en informatique ou en graphisme ni même en musique mais je suis un Gamer qui a toujours rêvé de faire un jeu vidéo et Gamesalad a mis ce rêve à porté de ma main.
Mon projet actuel (et mon premier projet) est un jeu de plateforme pour hardcore gamer directement inspiré de Super Meat Boy.
Les graphismes sont en "pixel art", pour la musique comme je suis technicien son, j'ai donc un petit home studio avec un peu de matos pour faire de la zic. Mon projet touche doucement à ça fin. Actuellement je corrige quelques bugs, compose les musiques et enregistre les bruitages. Je vais aussi entrer en phase de communication (site web, tweeter, Facebook, com auprés de sites/blogs spécialisés).
À vous et à bientôt.
Je fais ce petit post pour ressencer les Français et aussi les Francophones qui travaillent (ou créent pour le plaisir) avec gamesalad.
L'idée serait de créer une communauté d'aide pour ceux qui, de temps en temps, se retrouvent confrontés à la barrière de la langue, pour les nouveaux ou encore pour ceux qui maîtrisent depuis longtemps gamesalad et souhaiteraient pouvoir échanger en français avec d'autres. Amis créateurs indé Français et Francophone! Non! Vous n'êtes pas seul!
Pour lancer le mouvement je vais me présenter et présenter brièvement mon projet.
Je suis donc kloo13 (pas sur ma carte d'identité mais on est pas encore assez intime vous et moi
) )Je suis sur Gamesalad depuis un an, je n'ai pas de formation particulière en informatique ou en graphisme ni même en musique mais je suis un Gamer qui a toujours rêvé de faire un jeu vidéo et Gamesalad a mis ce rêve à porté de ma main.
Mon projet actuel (et mon premier projet) est un jeu de plateforme pour hardcore gamer directement inspiré de Super Meat Boy.
Les graphismes sont en "pixel art", pour la musique comme je suis technicien son, j'ai donc un petit home studio avec un peu de matos pour faire de la zic. Mon projet touche doucement à ça fin. Actuellement je corrige quelques bugs, compose les musiques et enregistre les bruitages. Je vais aussi entrer en phase de communication (site web, tweeter, Facebook, com auprés de sites/blogs spécialisés).
À vous et à bientôt.
Comments
@kloo13
Bonjour à vous également! :-) J'admire votre idée, mais je ne pense pas qu'il sera populaire. Pourquoi ne pas également italien, ou allemand, ou suédois, etc. ? Je pense que vos postes fera beaucoup de gens mécontents parce qu'ils ne peuvent pas comprendre. Je ne crois pas que les Chefs cuisiniers seront trop heureux que ce soit ... Veuillez nous excuser pour cette traduction. Mon français n'est pas très bon et plus J'ai donc utilisé une libre traduction du français vers l'anglais.
--------------------
Hello to you also! :-) I admire your idea but I don't think it will be popular. Why not Italian also, or German, or Swedish, etcetera? I think that your posts will make a lot of people unhappy because they cannot understand them.
I don't think the Head Chefs will be too happy either...
Please excuse this translation. My French is not very good anymore and so I used a free French to English translation service.
""You are in a maze of twisty passages, all alike." - Zork temp domain http://spidergriffin.wix.com/alphaghostapps
I've never tried to discriminate the other users of the game salad community. This idea aim to help, beginners to experts, to use game salad. And some times language can be a problem for people that speak an other language (like me and my poor English
Sometime you are stuck and you need to be understood and you need to understand the answer. This post may be helpfull.
You are right when you say that every country may do the same post. It may be helpfull for many guys like you and me.
I think that the game salad community is strong enough to keep trading informations that can be used by every users in the world by sharing tutos and videos, no matter the language. I've learned game salad with English tutos (and you know that frenchs are very bad in English) I think that a Japanese can learn game salad with a Swedish tuto because GS is really easy to use. But we all need to begin, and some of us may need more help than other of us.
But, may be I'm wrong, I keep those last words in mind.
Qu'en pensez vous?
Moi aussi je suis français et je ne suis pas contre l'idée de recenser les développeurs français !
Ca m'aiderait bien certaines fois de pouvoir demander de l'aide dans la langue de Molière
Nakatine
http://be-entertained-prod.com/
Au fait! j'ai oublié de me présenter! lol moi c m2p et je viens de me mettre à gamesalad et c'est évident lol! jtrouve que la spéc est un peu limitée...
Dis moi beep! tout tes jeux sur ton site son fait avec gamesalad?