Group of Spanish users? My english is not perfect :(

RubiyoooRubiyooo Member Posts: 163
edited November -1 in Working with GS (Mac)
Hello i am a problem if i want to continuos with GameSalad. All is in English and this forums there are a good people but all questions are not answerd. For me is very hard to lern.

Are there Spanish useres of GameSalad?

Thank you very much ;)

Comments

  • iDeveloperziDeveloperz Member Posts: 1,169
    We can always use a translator. :)

    Siempre podemos recurrir a un traductor. :)
  • RubiyoooRubiyooo Member Posts: 163
    yeah but when i write a question i think that your do not understand me what i want to say.

    Or if very difficult for me express me in English what i want!! xD
    And read your answers more hard!!

    If i write a guide in Spanish i will publish in wiki of GameSalad??

    Offtopic:
    I would like when i work in Ireland two months this summer i will understand very better English :P
    I do not why but i like very much English community ^^
  • iDeveloperziDeveloperz Member Posts: 1,169
    Umm, you would have to translate it for the wiki. Most probably :/

    How many here know Spanish?
  • VoidedSkyVoidedSky Member Posts: 1,095
    Yo hablo un poco espanol.

    http://translate.google.com/

    Esto es muy bueno para traducir.
    Warning There was an error rendering this rich post.
  • rdcuberdcube Member Posts: 361
    @rubiyooo,
    cual es tu correo? talvez te pueda ayudar...yo si hablo español.
    me puedes mandar un mensaje por mi pagina de internet tambien localizado en mi session de GS si no quieres poner tu correo personal aqui.
  • RubiyoooRubiyooo Member Posts: 163
    @CowTechMan

    Yes i know the traductors programs but for me there are not perfect. Because it can not make texts very perfect.

    I prefer write thinking in English how now... Sometimes i think that i would like that somebody can to correct me when i write something bad ;)

    @rdcube Hola mi twitter es @rubiyooo el correo es igual pero acabado en gmail ;)

    Gracias//Thank you :)
  • carlos.varela.comcarlos.varela.com Member Posts: 99
    Yo también hablo español. Lo vas a tener un poco difícil, casi todo está en ingles, así que ponte las pilas!!!!
  • RubiyoooRubiyooo Member Posts: 163
    @carlos.valera.com

    Gracias pero eso ya lo sabía xd
  • PhoticsPhotics Member Posts: 4,172
    Four years of Spanish in Junior High School / High School... and my understanding of the Spanish is poor. Heh... and it's true that the automatic translators are not that great. I used it on what Carlos wrote...

    >> Yo también hablo español.
    >> Lo vas a tener un poco difícil,
    >> casi todo está en ingles, así
    >> que ponte las pilas!!!!
    >> - carlos.varela.com

    Google "thinks" that means...

    >> I also speak Spanish.
    >> You're going to be a little difficult,
    >> almost everything is in English,
    >> so get the batteries!!

    So, I think we all learned a valuable lesson here today... don't forget the batteries!
  • WeswogWeswog Member Posts: 1,171
    Hola voy a utilizar este traductor si funciona dime si lo hace.

    Cheers, Weswog
  • quantumsheepquantumsheep Member Posts: 8,188
    *whispers* why??? Why the batteries??? WHY?????

    Dr. Sam Beckett never returned home...
    Twitter: https://twitter.com/Quantum_Sheep
    Web: https://quantumsheep.itch.io

  • RubiyoooRubiyooo Member Posts: 163
    Para los despistados existe este foro que hice
    www.gamesalad.es para Españoles o gente que hable Español ;)
  • RUPASRUPAS Member Posts: 823
    Viva España!! jaja yo tambien soy español si tienes dudas tal vez te pueda ayudar he aprendido mucho gracias a un amigo del foro de puerto rico. Saludos
    Warning There was an error rendering this rich post.
Sign In or Register to comment.

© Vanilla Keystone Theme 2025